Θανάσης Γερμανίδης

Όταν η ποίηση συναντάει αγώνες (του Θανάση Γερμανίδη)

Στο βιβλίο «Ποίηση του λαού της Παλαιστίνης», υπάρχουν ποιήματα τριών Παλαιστινίων ποιητών. 1. Ταουφίκ Ζαγιάντ (1932-1994). 2. Σαχίμ αλ Κάσερ (1939- ). 3. Μαχμούτ Νταρουίς (1942- ). Στα ποιήματα και οι τρεις αναφέρονται στον Αγώνα των Παλαιστινίων εναντίον των Εβραίων.

Οι Παλαιστίνιοι είναι Άραβες και από το 1948, μια εκτεταμένη εκστρατεία των Εβραίων είχε ως αποτέλεσμα την κατάκτηση εδαφών της Παλαιστίνης.

Από τότε μέχρι και σήμερα οι Παλαιστίνιοι αγωνίζονται για να δημιουργήσουν ανεξάρτητο κράτος. Όσοι διαβάζουμε εφημερίδες και βλέπουμε ειδήσεις έχουμε διαπιστώσει πόσοι αγωνιστές έχουν χάσει τη ζωή τους.

Από τον Δεκέμβριο του 1987 μέχρι τον Σεπτέμβριο του 1993 σκοτώθηκαν 1558 Παλαιστίνιοι από τις Ισραηλινές δυνάμεις. (1125 άνδρες, 137 γυναίκες, 296 παιδιά).

Αυτή είναι μια από τις πολλές περιπτώσεις σκοτωμού. Διαλέγω ένα από αυτά τα ποιήματα:

«Δάκρυα είναι αυτός ο άνεμος που’ρχεται απ’την Ανατολή,
φορτωμένος με τις φωνές των απόντων αγαπημένων,
με το σαράκι της νοσταλγίας…
Γνήσιος είναι αυτός ο άνεμος με γνήσιες συλλαβές,
γεμίζοντας τη γη ως τους ορίζοντες…
Φορτωμένος με τη θλίψη της κοιλάδας,
με μυρωδιά από πάχνη, αίμα και σκλαβιά,
στο πρόσωπο και στα μάτια,
στη ψυχή μου, στο λαρρύγι.
Δάκρυα είναι αυτός ο άνεμος, που’ρχεται απ’την Ανατολή…»

Ο τίτλος του ποιήματος είναι «Ο άνεμος απ’την Ανατολή» και ποιητής ο Ταουφίκ Ζαγιάντ.

Γερμ.Θαν.

Terra Greca - Μεταποίηση Αγροτικών Προϊόντων - Φλώρινα

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *